Literatura y compromiso
  • Isotopías
  • Poesía
  • Ensayo
  • Cuento
  • Traducción
  • Columna semanal
  • Reseña
  • Sobre
  • Nuestras voces / Our voices
    • Crónica
Author

Yasmín

Yasmín

Ensayo

El ocaso de la originalidad. ¿Puede la IA soñar con ovejas electrónicas?

by Yasmín November 12, 2026

por Diego Lima Tengo sobre el escritorio la extraordinaria obra de Vladimir Pozner, Tolstói ha muerto (México: Seix Barral, 2022). Un libro que nos recuerda que el género de la …

Continue Reading
November 12, 2026 0 comments
0 FacebookWhatsappEmail
Poetry

Gratitud/Gratitude de Porfiria Bustamante de la Cruz

by Yasmín November 6, 2026

GRATITUD No sé cuántas veces más tendré que llorar tu partida.A veces me pregunto qué duele más:si los pocos recuerdos que guardo contigoo la certeza de que no volveré a …

Continue Reading
November 6, 2026 0 comments
0 FacebookWhatsappEmail
Columna semanal

Poema / Poem

by Yasmín November 1, 2026

por Arely Jiménez Mi corazón es la radio viejaen la cocina de mi madre,habitada por tecuejos,donde escuchaba a Julio Jaramillo. No me atrevo a prenderla.Solo giro una perillay voy de …

Continue Reading
November 1, 2026 0 comments
0 FacebookWhatsappEmail
Translation

by Yasmín October 31, 2026

Poésies et bribes… (III) Poetry and Scraps… (III) Alger / Marseille, 2021–2023 Ici gît la mer Here Lies the Sea Ici, gît la mer sans accèsIci, le soleil écorche les …

Continue Reading
October 31, 2026 0 comments
0 FacebookWhatsappEmail
Translation

by Yasmín October 23, 2026

Poésies et bribes… (II) Poetry and Scraps… (II) Paris / Alger, juin et décembre 2022 La Maison du Poète (I) The Poet’s House (I) La maison du poèteGarde les secrets …

Continue Reading
October 23, 2026 0 comments
0 FacebookWhatsappEmail
Columna semanal

Los faros de la espera

by Yasmín October 18, 2026

por Luis Basave La semana pasada anoté una frase que el escritor colombiano Giuseppe Caputo nos refirió a quienes lo escuchábamos con embelesamiento: la espera no tiene faros. La frase …

Continue Reading
October 18, 2026 0 comments
0 FacebookWhatsappEmail
Translation

DES ÂMES-LUMETTES

by Yasmín October 16, 2026

Poésies et bribes… (I) Poetry and Scraps… (I) Paris, décembre 2022 Des âmes-lumettes Des âmes-lumettes Dans mes carnetsSe réfugient des lettres-oiseaux qui dansentEt se prosternent In my notebooksLetter-birds take refuge, …

Continue Reading
October 16, 2026 0 comments
0 FacebookWhatsappEmail
Poesía

Ojalá que me recuerdes

by Yasmín October 13, 2026

por Silens Desde aquí contemplo nuestra historia.Te veo ahí, de pie, hermosa,el viento jugando con tu pelo,los ojos fijos en el mar,como si buscaras algo… o a alguien.Yo soy ese …

Continue Reading
October 13, 2026 0 comments
0 FacebookWhatsappEmail
Columna semanal

La intimidad de los desconocidos

by Yasmín October 11, 2026

por Alejandra Gotóo No sé exactamente cuándo dejamos de ser desconocidos. ¿Basta con aprender el nombre de alguien? ¿Conocer su historia? ¿Haber compartido una experiencia? ¿O es suficiente con reconocerse …

Continue Reading
October 11, 2026 0 comments
1 FacebookWhatsappEmail
Poesía

Tres poemas de Daniela Ledesma Raya

by Yasmín September 22, 2026

Historias al viento. No hay historia entre el cielo y la tierra, cuando uno se queda y el otro se marcha. Girando siempre el viento errante sin horizonte, sin destino. …

Continue Reading
September 22, 2026 0 comments
1 FacebookWhatsappEmail
  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • 24

Isotopias

Isotopias

Isotopías es una revista digital de literatura y arte creada desde los márgenes. Publicamos poesía, ensayo, cuento, crónica y traducción de mujeres, migrantes, personas indígenas, afrodescendientes y de comunidades periféricas. Escribir es resistir. Isotopías is a digital journal of literature and art created from the margins. We publish poetry, essay, fiction, chronicle, and translation by women, migrants, Indigenous and Afro-descendant writers, and communities on the periphery. To write is to resist.

Columna

Texturas de algodón

November 9, 2026

Poema / Poem

November 1, 2026

Los faros de la espera

October 18, 2026

La intimidad de los desconocidos

October 11, 2026

Texturas de algodón

September 28, 2026

Poesia

Ojalá que me recuerdes

October 13, 2026

Tres poemas de Daniela Ledesma Raya

September 22, 2026

Tres poemas de Leandro López

August 12, 2026

Dos poemas de Damián Jerónimo Andreñuk

August 5, 2026

Alibaba y los cuarenta ladrones

July 31, 2026

Traduccion

Tres décadas de migración a Estados Unidos: Tres...

July 9, 2026

APOLLINAIRE Y LAURENCIN: POETAS CUBISTAS

June 26, 2026

Migración y movilidades #2

May 4, 2026

LOLITA ANTES DE NOSOTRAS

May 4, 2026

DIOSAS MASACRADAS/ SLAUGHTERED GODDESSES

March 29, 2026
  • Facebook
  • Instagram
  • Tiktok

© 2026 Isotopías Press. Published by Yasmín Rojas San Diego, CA, ISSN: 3071-5466


Back To Top
Literatura y compromiso
  • Isotopías
  • Poesía
  • Ensayo
  • Cuento
  • Traducción
  • Columna semanal
  • Reseña
  • Sobre
  • Nuestras voces / Our voices
    • Crónica