Literatura y compromiso
  • Isotopías
  • Poesía
  • Ensayo
  • Cuento
  • Traducción
  • Columna semanal
  • Reseña
  • Sobre
  • Nuestras voces / Our voices
    • Crónica
FeaturedPoesíaTranslation

DOS POEMAS RENALES

March 13, 2026
FeaturedPoesía

HORMIGAS

March 12, 2026
CuentoFeatured

UN PASAJE SIN LÍMITES

March 9, 2026
EnsayoFeatured

LOS DERECHOS HUMANOS YA FUERON

March 3, 2026
FeaturedSong / Cancion

SONORA BY THE SEA / SONORA JUNTO AL MAR

February 23, 2026
EnsayoFeatured

Dos epílogos errantes. Parte II

February 13, 2026
Columna semanalFeatured

¿Salvar a las mujeres o controlar el petróleo? El capitalismo imperialista y...

February 9, 2026
Columna semanalFeatured

EL CANTO DE LA SIRENA (Resistencia Doméstica)

January 25, 2026
FeaturedPoesía

<< con la misma mano que escribo: >>

January 16, 2026
FeaturedPoesía

LENTICULAR (TRES FRAGMENTOS)

January 13, 2026
    Translation

    by Yasmín October 23, 2026

    Poésies et bribes… (II) Poetry and Scraps… (II) Paris / Alger, juin et décembre 2022 La Maison du Poète (I) The Poet’s House (I) La maison du poèteGarde les secrets …

    Continue Reading
    October 23, 2026 0 comments
    0 FacebookWhatsappEmail
  • Columna semanal

    Los faros de la espera

    by Yasmín October 18, 2026
    October 18, 2026

    por Luis Basave La semana pasada anoté una frase que el escritor colombiano Giuseppe Caputo nos refirió a quienes lo escuchábamos con embelesamiento: la espera no tiene faros. La frase …

    0 FacebookWhatsappEmail
  • Translation

    DES ÂMES-LUMETTES

    by Yasmín October 16, 2026
    October 16, 2026

    Poésies et bribes… (I) Poetry and Scraps… (I) Paris, décembre 2022 Des âmes-lumettes Des âmes-lumettes Dans mes carnetsSe réfugient des lettres-oiseaux qui dansentEt se prosternent In my notebooksLetter-birds take refuge, …

    0 FacebookWhatsappEmail
  • Poesía

    Ojalá que me recuerdes

    by Yasmín October 13, 2026
    October 13, 2026

    por Silens Desde aquí contemplo nuestra historia.Te veo ahí, de pie, hermosa,el viento jugando con tu pelo,los ojos fijos en el mar,como si buscaras algo… o a alguien.Yo soy ese …

    0 FacebookWhatsappEmail
  • Columna semanal

    La intimidad de los desconocidos

    by Yasmín October 11, 2026
    October 11, 2026

    por Alejandra Gotóo No sé exactamente cuándo dejamos de ser desconocidos. ¿Basta con aprender el nombre de alguien? ¿Conocer su historia? ¿Haber compartido una experiencia? ¿O es suficiente con reconocerse …

    1 FacebookWhatsappEmail
  • Columna semanal

    Texturas de algodón

    by Itzel Cabrera September 28, 2026
    September 28, 2026

    Itzel Cabrera En la conversación pública sobre la violencia familiar, cada vez más volcada hacia el diagnóstico rápido, se suele colocar a la víctima como un ser inmune, despojado de …

    0 FacebookWhatsappEmail
  • Poesía

    Tres poemas de Daniela Ledesma Raya

    by Yasmín September 22, 2026
    September 22, 2026

    Historias al viento. No hay historia entre el cielo y la tierra, cuando uno se queda y el otro se marcha. Girando siempre el viento errante sin horizonte, sin destino. …

    1 FacebookWhatsappEmail
  • Poetry

    Palestinian Girl

    by Yasmín September 20, 2026
    September 20, 2026

    Palestinian Girl / Niña palestina — Jehad Asadi | Isotopías Palestinian Girl Jehad Asadi Daughter of the holy promise Descendant of love and peace The blossom of outer lands The …

    0 FacebookWhatsappEmail
  • Columna semanal

    Columna mensual “El canto de la sirena”

    by Yasmín September 20, 2026
    September 20, 2026

    por Arely Jiménez Ninguna llama decidepausar su oficio de ser luzy agotarsepara cuidar los signos que dejarásu ceniza. He aquí que ardoy mi voz responde íntimamentea otra voz quebrada por …

    0 FacebookWhatsappEmail
  • Columna semanal

    Language matters

    by Yasmín September 14, 2026
    September 14, 2026

    Cronopio errante por Luis Basave La noción –la experiencia– de masterclass (al igual que sus compinches: plenaria, coloquio, ponencia, cátedra, et al) siempre me ha resultado un ejercicio de comunicación …

    0 FacebookWhatsappEmail
Load More Posts

Isotopias

Isotopias

Isotopías es una revista digital de literatura y arte creada desde los márgenes. Publicamos poesía, ensayo, cuento, crónica y traducción de mujeres, migrantes, personas indígenas, afrodescendientes y de comunidades periféricas. Escribir es resistir. Isotopías is a digital journal of literature and art created from the margins. We publish poetry, essay, fiction, chronicle, and translation by women, migrants, Indigenous and Afro-descendant writers, and communities on the periphery. To write is to resist.

Columna

Los faros de la espera

October 18, 2026

La intimidad de los desconocidos

October 11, 2026

Texturas de algodón

September 28, 2026

Columna mensual “El canto de la sirena”

September 20, 2026

Language matters

September 14, 2026

Poesia

Ojalá que me recuerdes

October 13, 2026

Tres poemas de Daniela Ledesma Raya

September 22, 2026

Tres poemas de Leandro López

August 12, 2026

Dos poemas de Damián Jerónimo Andreñuk

August 5, 2026

Alibaba y los cuarenta ladrones

July 31, 2026

Traduccion

Tres décadas de migración a Estados Unidos: Tres...

July 9, 2026

APOLLINAIRE Y LAURENCIN: POETAS CUBISTAS

June 26, 2026

Migración y movilidades #2

May 4, 2026

LOLITA ANTES DE NOSOTRAS

May 4, 2026

DIOSAS MASACRADAS/ SLAUGHTERED GODDESSES

March 29, 2026
  • Facebook
  • Instagram
  • Tiktok

© 2026 Isotopías Press. Published by Yasmín Rojas San Diego, CA, ISSN: 3071-5466


Back To Top
Literatura y compromiso
  • Isotopías
  • Poesía
  • Ensayo
  • Cuento
  • Traducción
  • Columna semanal
  • Reseña
  • Sobre
  • Nuestras voces / Our voices
    • Crónica